Edilizia scolastica, riflessioni sull’obbligo del datore di lavoro