Seggi elettorali, i diritti del personale della scuola