Bonus merito per docenti ed ATA, Ministero chiede criteri per distribuzione meritocratica. Scontro con sindacati