Disabili e trasporto scolastico, le associazioni pensano alla class action