Servizio non di ruolo da riconoscersi per intero: sentenza a Trieste