PON RI 2014/2020, modalità di conferimento degli incarichi