«Docenti contrastivi», scoppia il caso contro il manuale per presidi