Scrutinio del primo tri/quadrimestre: un rito inutile