Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

Dipartimento per l’Istruzione

Direzione Generale per lo Studente, l’Integrazione, la Partecipazione e la Comunicazione

Ufficio III

Al Direttori Generali Regionali

Loro sedi

Ai Dirigenti degli Uffici Scolastici Provinciali

Loro sedi

Al Sovrintendente Scolastico per la Provincia di Bolzano

Bolzano

Al Sovrintendente Scolastico per la Provincia di Trento

Trento

Al Sovrintendente degli studi per la Regione Valle d’Aosta

Sede

All’Intendente Scolastico per la Scuola in lingua tedesca

Bolzano

All’Intendente Scolastico per la Scuola Località Ladine

Bolzano

Oggetto: “Rispettiamo la Creatività” – Progetto didattico europeo per la tutela della Creatività e del Diritto d’Autore

Il progetto “Rispettiamo la Creatività”, promosso da Ellesse Edu contestualmente ad un più ampio quadro europeo di sensibilizzazione alla legalità in materia di diritti d’autore, si avvale per l’edizione italiana della collaborazione di AFI (Associazione Fonografici Italiani) e SIAE (Società Italiana degli Autori ed Editori) e si rivolge agli Istituti Secondari di I° grado, proponendo un percorso di educazione civica incentrata sull’importanza della creatività e sul rispetto dei diritti di proprietà intellettuale.

L’iniziativa si pone l’obiettivo di far comprendere, attraverso l’azione pedagogica ed educativa, il valore dell’attività creativa in sé, promuovendo la lotta consapevole alla pirateria affrontando l’aspetto dell’uso illegale della rete, non sul piano repressivo, ma dal punto di vista delle sue conseguenze sociali, economiche e culturali.

Il progetto si propone di avvicinare i giovani a questi argomenti creando spunti di riflessione e fornendo elementi utili alla realizzazione di scelte ponderate e consapevoli, evitando in alcun modo di porre il tema sul piano delle sue conseguenze legali previste.

L’adesione al programma è completamente gratuita e prevede, per l’anno scolastico 2010/2011, la distribuzione di 700 kit didattici che verranno distribuiti fino ad esaurimento scorte.

Ulteriori informazioni riguardanti l’adesione al progetto “Rispettiamo la Creatività” e relative all’invio del kit didattico e del modulo di adesione per gli insegnati referenti, potranno essere disponibili sul sito www.ellessedu.com oppure sul sito www.scuole.emcaweb.net oltre che al Contact Center Ellesse Edu tel. 06/70319901

In considerazione della valenza pedagogica e didattico-educativa dell’iniziativa e della significativa opportunità rappresentata dalla divulgazione critica della problematica, le SS. LL. sono pregate di assicurare la più ampia diffusione del progetto.

IL DIRETTORE GENERALE

f.to Massimo Zennaro

Allegato

Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

Dipartimento per l’Istruzione

Direzione Generale per lo Studente, l’Integrazione, la Partecipazione e la Comunicazione

Ufficio III

Al Direttori Generali Regionali

Loro sedi

Ai Dirigenti degli Uffici Scolastici Provinciali

Loro sedi

Al Sovrintendente Scolastico per la Provincia di Bolzano

Bolzano

Al Sovrintendente Scolastico per la Provincia di Trento

Trento

Al Sovrintendente degli studi per la Regione Valle d’Aosta

Sede

All’ Intendente Scolastico per la Scuola in lingua tedesca

Bolzano

All’ Intendente Scolastico per la Scuola Località Ladine

Bolzano

Oggetto: Bando di Concorso “Un Mondo a Colori – Giornata della non violenza e del dialogo”.

L’Associazione Ponte Mediterraneo, in collaborazione con il Segretariato del Summit dei Premi Nobel per la Pace, ha indetto il concorso “Un Mondo a Colori” lanciato ogni anno il 2 Ottobre in corrispondenza della Giornata della non-violenza e del Dialogo.

Il concorso è rivolto agli studenti delle classi terze, quarte e quinte degli Istituti di Istruzione Secondaria di II° grado ed ai giovani di età non superiore ai 30 anni che frequentano i corsi di italiano degli Istituti Italiani di Cultura o che studiano la lingua italiana presso le Università all’estero in collegamento con le nostre sedi diplomatiche. Gli elaborati presentati dovranno vertere sulle tematiche riguardanti la convivenza, l’integrazione ed il confronto fra culture e religioni diverse, ispirati a situazioni generali, a realtà particolari o a esperienze dirette maturate nel territorio o con i compagni di scuola; possono venire riportate situazioni positive tanto quanto problemi ed episodi negativi contro il dialogo e la convivenza. Possono partecipare i singoli studenti, la classe nel suo insieme o gruppi di studenti. Ogni classe o gruppo di studenti o singolo studente, può produrre non più di un elaborato, la cui selezione sarà a cura dell’insegnante o svolta autonomamente dai ragazzi stessi.

Ulteriori dettagli dell’iniziativa sono reperibili nel bando allegato alla presente.

In considerazione della rilevanza culturale e sociale dell’iniziativa e della significativa opportunità che la partecipazione al Concorso offre, la SS. LL. sono pregate di assicurarne la più ampia diffusione.

IL DIRETTORE GENERALE

f.to Massimo Zennaro

————

UN MONDO A COLORI

Bando di concorso per gli Istituti di Istruzione Secondaria Superiore e gli Istituti Italiani di Cultura

all’Estero

Comitato Promotore

Associazione Ponte Mediterraneo con il supporto del Segretariato del Summit dei Premi Nobel per la Pace

Premessa

Un mondo a colori è l’iniziativa specificamente rivolta al mondo della scuola e dei giovani per celebrare la Giornata

della Nonviolenza e del Dialogo (2 Ottobre) e per promuoverne i valori soprattutto tra le fasce giovanili.

La Giornata della Non-violenza e del dialogo è il punto di riferimento di un più ampio progetto sostenuto dal

Parlamento, dal Ministero Esteri e dal Segretariato del Summit dei Premi Nobel per la Pace, l’organizzazione

presieduta da Mikhail Gorbachev che raggruppa buona parte dei Premi Nobel viventi. Il progetto si prefigge di

promuovere il dialogo tra culture e religioni diverse a livello internazionale e tra le varie comunità che

compongono i singoli Paesi: si compone di diverse iniziative, tra cui la più significativa è il Premio Internazionale

Testimone del Dialogo, con i patrocini del Senato della Repubblica, della Camera dei Deputati e del Ministero

Affari Esteri. Viene assegnato ogni anno, in concomitanza con il lancio del concorso “Un mondo a colori”, ad un

personaggio scelto dal Segretariato del Summit dei Premi Nobel per la Pace particolarmente distintosi nella

promozione del dialogo tra culture e religioni diverse.

Regolamento

Il concorso Un Mondo a Colori è lanciato ogni anno il 2 Ottobre (Giornata della Non-violenza e del Dialogo).

E’ riservato agli studenti delle classi terze, quarte e quinte degli Istituti di Istruzione Secondaria Superiore e ai

giovani di età non superiore a 30 anni che frequentano i corsi di italiano degli Istituti Italiani di Cultura o

studiano la lingua italiana presso le Università all’estero in collegamento con le nostre sedi diplomatiche.

Devono essere presentati elaborati relativi ai temi della convivenza, integrazione o confronto tra culture e

religioni diverse, ispirati alla situazione generale o a particolari realtà ed esperienze dirette maturate nel territorio

o con i compagni di scuola provenienti da altri Paesi: possono essere riportate situazioni positive, ma anche

problemi o episodi negativi contro il dialogo e la convivenza.

Possono partecipare i singoli studenti, la classe nel suo insieme o gruppi di studenti: la scelta tra le varie

soluzioni è libera

Sono previste due sezioni:

A) Sezione elaborato scritto: un elaborato scritto (in forma di racconto o articolo giornalistico o intervista)

formato file PDF e word ( lunghezza massima 4 cartelle A4, carattere Arial, 12 pt, giustificato) ;

B)Sezione elaborato artistico: un elaborato grafico, pittorico o fotografico (dimensioni libere) formato file PDF o

JPG.

Iscrizione al concorso :

Per l’iscrizione è sufficiente inviare, entro il 31 Dicembre 2010, una mail alla segreteria del concorso

(pontemediterraneo@gmail.com) indicando nell’oggetto “Iscrizione Concorso nazionale “Un Mondo a

Colori – Giornata della Non violenza e del Dialogo”. I partecipanti dall’estero oltre alla dicitura prima

menzionata indicheranno anche “sezione estero”.

Si dovrà indicare oltre al nome della scuola, il nominativo, qualifica, numero di telefono ed indirizzo e-mail del

referente per ogni classe o gruppo di studenti o del singolo partecipante.

Modalità di partecipazione:

Ogni classe o gruppo di studenti o singolo studente, può produrre non più di un (1) elaborato: sarà cura

dell’insegnate, o autonomamente degli stessi ragazzi, scegliere l’elaborato da inviare nel caso ne siano stati

prodotti più di uno.

Ogni Istituto deve raccogliere tutti gli elaborati (scritti o grafici, pittorici, fotografici) prodotti dalle varie classi, o

gruppi di ragazzi o singoli, in un unico CD o DVD e dovrà inviarlo per posta ordinaria alla Segreteria del

concorso.

Gli elaborati prodotti con lavoro comune dell’intera classe, dovranno riportare l’indicazione della classe (anno,

sezione) e dell’insegnante di riferimento (nome, telefono e email).

Gli elaborati realizzati dai singoli studenti dovranno recare l’indicazione del nome, cognome, indirizzo, numero

di telefono ed email dell’autore.

Il CD o DVD deve essere spedito in busta chiusa, recante all’esterno la dicitura Concorso Nazionale “Un

Mondo a Colori – Giornata della non violenza e del Dialogo”. I partecipanti dall’estero oltre alla dicitura prima

menzionata indicheranno anche “sezione estero”.

Gli elaborati dovranno essere spediti entro il 30 Aprile 2011 ( fa fede il timbro postale), alla segreteria

organizzativa del concorso:

Associazione Ponte Mediterraneo

Piazza Vittoria, 93

73018 Squinzano (Lecce)- Italia

(per informazioni : pontemediterraneo@gmail.com – tel. +39 347 7020804 – www.progettodialogo.it)

La Giuria è composta dagli organizzatori del concorso con il supporto del Segretariato dei Premi Nobel per la

Pace, ed è integrata ogni anno da personalità del mondo della cultura, del giornalismo, della politica e

dell’associazionismo.

Il giudizio della Giuria è insindacabile.

Gli elaborati pervenuti resteranno di proprietà dell’Associazione Ponte Mediterraneo che si riserva la facoltà di

pubblicarli successivamente.

La cerimonia di Premiazione avverrà il 2 Ottobre dell’anno successivo in un’apposita manifestazione presso il

Parlamento o in altra sede prestigiosa.

Sono poste in palio quattro (4) borse di studio di €uro 500,00 ciascuna offerte dall’Associazione Ponte

Mediterraneo (2 per i partecipanti al concorso dall’Italia e 2 per i partecipanti dall’estero). Verranno assegnate alle

classi o studenti o giovani che avranno realizzato il miglior elaborato scritto e il miglior elaborato artistico.

La Giuria si riserva di non assegnare una o più borse di studio nel caso i lavori pervenuti non raggiungano il

livello qualitativo giudicato adeguato dall’importanza del Concorso.

Alle scuole da cui provengono le classi o gli studenti vincitori verrà consegnata la Targa “Progetto Dialogo /

Concorso nazionale Un Mondo a Colori”. Ai docenti che hanno coordinato il lavoro delle classi o degli studenti

vincitori verrà consegnata una pergamena/medaglia di riconoscimento.

Gli elaborati (scritti e artistici) vincitori del concorso e gli altri elaborati ritenuti particolarmente validi dalla Giuria

saranno pubblicati nel libro “Un mondo a colori”, che verrà presentato in occasione della cerimonia di

premiazione.

Il libro verrà distribuito agli Istituti scolastici che hanno prodotto gli elaborati pubblicati, e ai numerosi Comuni

che hanno aderito alla Giornata della Nonviolenza e del Dialogo e alle altre Istituzioni che si sono impegnati a

dare massima diffusione al volume, e alle varie attività collegate.

La partecipazione al concorso comporta l’incondizionata accettazione del presente Regolamento.

——————————–

Riferimenti utili:

Associazione Ponte Mediterraneo

Piazza Vittoria, 93

73018 Squinzano (Lecce)- Italia

Tel. +39 347 7020804 – fax +39 0521 406934

mail: pontemediterraneo@gmail.com – info@progettodialogo.it

Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

Dipartimento per l’Istruzione

Direzione Generale per lo Studente, l’Integrazione, la Partecipazione e la Comunicazione

Ufficio III

Al Direttori Generali Regionali

Loro sedi

Ai Dirigenti degli Uffici Scolastici Provinciali

Loro sedi

Al Sovrintendente Scolastico per la Provincia di Bolzano

Bolzano

Al Sovrintendente Scolastico per la Provincia di Trento

Trento

Al Sovrintendente degli studi per la Regione Valle d’Aosta

Sede

All’Intendente Scolastico per la Scuola in lingua tedesca

Bolzano

All’Intendente Scolastico per la Scuola Località Ladine

Bolzano

Oggetto: Bando di Concorso Internazionale di Disegno “Diritti a Colori”

La Fondazione Malagutti ONLUS, in occasione della Giornata Universale dedicata ai Diritti dell’Infanzia ha indetto la IX edizione del Concorso Internazionale di Disegno “Diritti a Colori”

Il Concorso, rivolto ai bambini dai 3 ai 14 anni, si propone di sostenere e difendere i diritti di ogni fanciullo, promuovendo la libertà di espressione artistica a sostegno dello sviluppo intellettivo. La finalità è quella di coinvolgere i bambini stimolando la creatività, la fantasia e l’intelligenza, creando un importante momento di confronto tra realtà differenti, coinvolgendo famiglie, scuola e mass media al fine di sensibilizzarli per la salvaguardia dei Diritti dell’Infanzia.

Nelle singole regioni italiane “Diritti a Colori” organizzerà una giornata di festa in cui verranno esposti i lavori pervenuti e verranno preselezionati quelli che concorreranno alla finale del Concorso Internazionale che si terrà a Mantova il 14 Novembre 2010 presso il PalaBam. Al vincitore assoluto sarà consegnata una medaglia donata dal Presidente della Repubblica Italiana Giorgio Napolitano e un soggiorno per 3 persone in una località europea. Verranno premiati anche i disegni classificati.

Le date delle manifestazioni di preselezione e consegna dei disegni ed il regolamento del Concorso sono allegati alla circolare e consultabili sul sito www.dirittiacolori.it.

In considerazione della valenza sociale e culturale dell’iniziativa e della significativa opportunità rappresentata dal concorso in questione, le SS. LL. sono pregate di assicurarne la più ampia diffusione.

IL DIRETTORE GENERALE

f.to Massimo Zennaro

Allegato

Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

Dipartimento per l’Istruzione

Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici e per l’Autonomia Scolastica

Uff.II

Ai Direttori Generali degli Uffici Scolastici Regionali

LORO SEDI

Al Sovrintendente agli Studi per la Regione Autonoma della Valle d’Aosta

Al Sovrintendente Scolastico per la Provincia Autonoma di Bolzano

Al Sovrintendente Scolastico per la Provincia Autonoma di Trento

All’Intendente Scolastico per le scuole delle località ladine di Bolzano

All’Intendente Scolastico per la scuola in lingua tedesca di Bolzano

Oggetto: Concorso “In memoria di Olga” – 3° edizione – Proroga

Il Planetario Provinciale Pythagoras di Reggio Calabria e la sezione Calabria della Società Astronomica Italiana di intesa con la Direzione Generale per gli ordinamenti scolastici e per l’autonomia scolastica – Ufficio II – del MIUR indicono la III Edizione del Concorso Nazionale “In memoria di Olga”.

Esso fu istituito nel maggio 2008 per ricordare la bambina Olga Panuccio, vittima di una feroce aggressione insieme con i suoi genitori e deceduta il 1° aprile 2008.

La Società Astronomica Italiana desidera accomunare alla memoria di Olga quella di tutti i piccoli cui è stata negata la possibilità di un sereno avvenire e, nella considerazione che il cielo stellato sia il luogo che idealmente accoglie ogni bimbo scomparso, ha deciso di indirizzare il Concorso agli alunni della scuola dell’infanzia e primaria per sollecitarli all’osservazione del cielo notturno e all’elaborazione di una personale riflessione, che si traduca in una pagina scritta o in un’elaborazione grafica. Il concorso è articolato in due sezioni: Disegno, con tema “Disegnate il Cielo”, e Composizione Letteraria con tema “Raccontate il Cielo”. Alla scuola dell’infanzia è riservata la sezione Disegno.

La data di scadenza, fissata per il giorno 23 ottobre 2010 è prorogata al 3 Novembre 2010.

La premiazione avrà luogo nel salone della Provincia il 20 novembre 2010 in concomitanza con la Giornata nazionale per i diritti dell’infanzia e dell’adolescenza.

Un’ampia selezione dei lavori presentati sarà esposta presso il Planetario Provinciale di Reggio Calabria.

I lavori devono essere inviati al seguente indirizzo:Laboratorio di Didattica Pitagora Planetario Provinciale – Casella postale 32 – 89100 Reggio Calabria.

IL DIRIGENTE

Antonio LO BELLO

Bando